Super User
Sevindirici haldır ki, heç nə insanları klassik kitabdan soyutmur
İnternet həyatın bütün sahələrinə hakim kəsilməsinə baxmayaraq, kitablara hələ də qalib gələ bilmir. 2021-ci ildə qlobal kitab bazarının həcmi 138,35 milyard dollar olub. Hər il bazarın həcmi təxminən 1.9% artır və bu trendin ən azı 2030-cu ilədək davam edəcəyi proqnozlaşdırılır.
Sevindirici haldır ki, nə elektron formatların, nə də audiokitabların geniş yayılması insanları klassik kağız kitablardan soyutmur və uzaqlaşdırmır.
Qardaş ölkə Türkiyədə 2020-ci ildə 433 milyondan çox kitab istehsal edilib. Bu, adambaşına təxminən 5-6 kitab deməkdir. Müqayisə üçün belə bir rəqəm gətirim: Rusiyada həmin il təxminən 260 milyon kitab nəşr olunmuşdu.
Ümumiyyətlə, hazırda dünyada kitab bazarının tənəzzüldə olduğu yerlərdən biri Rusiyadır. Bu il orada kitab satışının ötən illə müqayisədə 6%, pandemiyadan əvvəlki vəziyyətlə (2019-cu il ilə) müqayisədə isə 12% azalacağı gözlənilir. Bunun iki əsas səbəbi var. Sanksiyalar üzündən əhalinin gəlirlərinin azalması və mətbəələrdə kağız, rəng, yapışqan və s. materialların qıtlığının yaranması. Nəticədə Rusiyada kitabların qiyməti durmadan bahalaşır ki, bu, əhalinin sosial vəziyyətinin pisləşməsi fonunda kitab satışının azalmasına gətirib çıxarır.
Azərbaycan hökumətinin kitab idxalını ƏDV-dən azad etməsi gözəl və müdrik addım idi. Amma Rusiyanın kitab sənayesində qıtlıq və bahalaşma qiymətlərə elə təsir göstərir ki, bizim bazarda da bahalaşma qaçılmaz olacaq. Çünki ölkəmizin kitab idxal etdiyi yerlərdən biri məhz Rusiyadır. Azərbaycanın kitab bazarında idxalın payı çox böyükdür. Buna əmin olmaq üçün heç bir statistikaya ehtiyac yoxdur – sadəcə istənilən kitab mağazasına girin və ətrafa boylanın. Xüsusilə də Türkiyənin kitab bazarındakı trendlər Azərbaycana ciddi təsir göstərir.
Amma bizdə başqa bir məqam da var: kitab piratçılığı. Xırda mağazaların əksəriyyətində məşhur kitabları sadəcə götürüb vərəqləmək kifayət edir ki, keyfiyyətindən onların kontrafakt olduğunu anlayasan. Qeyri-leqal kitab məhsulları həm birbaşa ölkədə nəşr olunur, həm də Gürcüstan və Türkiyədən gətirilir. Ona görə də, bazarın real vəziyyətini tam olaraq anlamaq mümkün deyil. Gürcüstandan gətirilən ingilis dilindəki kitablar orijinallarından bir neçə dəfə ucuz olurlar.
Hazırda həm qlobal, həm də lokal kitab bazarlarında vəziyyət belədir ki, rəsmi satış azalır, amma ümumi dövriyyə artır. Çünki bütün məhsullar kimi kitabların da qiyməti bahalaşır. Sənayenin ümumilikdə hansı istiqamətdə gedəcəyi dünya iqtisadiyyatı sabitləşəndən sonra daha aydın olacaq. Amma geniş mənada vəziyyət aydındır: Kitab biznesinin gələcəyi var! O, mətbuatdan fərqli olaraq, internetə uduzmayıb, əksinə, çox uğurlu konvergensiya yaradıb: Bütün dünyada “yutub”, “instagram”, “TikTok” ulduzları, məşhur blogerlər kitablar yazır, öz onlayn nüfuzlarından real kitablarını satdırmaq üçün istifadə edirlər. Üstəlik, onlayn mağazalar kağız kitabların satışına əlavə yardım edirlər.
Bu vəziyyət kitabın fundamentallığını bir daha təsdiqləyir. Texnologiyanın hansı həddə inkişafından asılı olmayaraq, kitab var və olacaq. Bu, hər şeydən əlavə, bir kitabsevər və müəllif kimi məni də çox sevindirir.
Əlibala Məhərrəmzadə
İqtisadiyyat elmləri doktoru, professor
Ukrayna Ticarət Evinin direktoru
Rejissor Hilal Baydarov uğurları sıralamaqdadır
“Balıqlara xütbə” filmi Cənubi Koreyada nümayiş olunacaq
İstedadlı Azərbaycan rejissoru Hilal Baydarovun “Balıqlara xütbə” filmi “Busan” Beynəlxalq Film Festivalının "Asiya Kinosuna Pəncərə" bölümündə nümayiş olunacaq.
Sözügedən festival oktyabrın 5-dən 14-dək Cənubi Koreyanın eyniadlı şəhərində keçiriləcək.
Qeyd edək ki, Busan Beynəlxalq Film Festivalı Asiyanın ən əhəmiyyətli film festivallarından biridir.
(Daha ətraflı növbəti buraxılışlarımızda)
Bu gün Bakıda “Kids Festival”ının açılışı olacaq
Sentyabrın 10-11-də Bakıda Uşaq musiqi və incəsənət məktəblərinin Xalq çalğı alətləri şöbəsində ifa edən şagirdlərin iştirakı ilə “Kids Festival”ı keçiriləcək. Festival “Cultural Network House” (“Mədəniyyət Şəbəkələr Evi”) Assosiasiyası və Bakı Şəhər Mədəniyyət Baş İdarəsinin birgə təşkilatçılığı ilə Əməkdar artist, sənətşünaslıq üzrə fəlsəfə doktoru Toğrul Əsədullayevin rəhbərliyi ilə həyata keçirilən “Ustad dərsləri” layihəsi əsasında reallaşacaq.
Bu festivalda, eyni zamanda, Bakı Şəhər Mədəniyyət Baş İdarəsinin tabeliyində fəaliyyət göstərən F.Əmirov adına 6 nömrəli onbirillik incəsənət məktəbinin “Nağara” ansamblı, H.Sarabski adına 7 nömrəli uşaq musiqi məktəbinin “Saz” Ansamblı, Şüvəlan qəsəbə Mədəniyyət Evinin və Xətai rayon Mədəniyyət Mərkəzinin nəzdindəki “Səma” rəqs ansamblı iştirak edəcəklər.
Bundan əlavə, animasiya şousu, teatr tamaşaları, nağıl saatı, uşaqlar və böyüklər üçün ustad dərsləri də festival proqramına daxildir.
Günün fotosu: Britaniya matəm içindədir
Günün fotosu: Britaniya matəm içindədir
Böyük Britaniyada Kraliça II Yelizavetanın vəfatı ilə bağlı matəm davam edir.
Foto: Euronews
Mən heç müğənni olmaq istəmirdim".
“Ədəbiyyat və incəsənət” olay-a istinadən xəbər verir ki, bu sözləri Xalq artisti Faiq Ağayev "Özəl" verilişinə qonaq olarkən deyib.
İfaçının əsl istəyi başqa imiş:
“Diktor olmaq, xəbərlər oxumaq istəyirdim. "Sən gəlməz oldun" klipimdə televiziya aparıcısını canlandırıb, içimdəki o arzunu az da olsa, yaşamış oldum", - deyə, F. Ağayev bildirib.
Anam həyatın ağır zərbələrinə dözüb
“Ədəbiyyat və incəsənət” moderator.az saytına müsahibə verən Cahangir Novruzovun bəzi cavablarını oxucularına təqdim edir. Xalq artisti, görkəmli sənətkar Nəsibə Zeynalovanın oğlu Cahangir Novruzov anası haqda xatirələrini də bölüşüb.
“Anam həmişə deyirdi ki, "sənət bir dənizdir, dəniz ölü balıq saxlamaz". Əgər sən sənətdə heç bir şey etməsən, ölü sənətkar olsan sənətin dalğası səni bir tərəfə atacaq. Anam mənə uşaqlıqdan işimdə tələbkar olmağı öyrədib.”
“Türkiyəyə əslində gedib qayıdacaqdım. Fikirləşirdim ki, 4-5 il gedib qalım, sonra geri qayıdım. Qoymadılar geri dönüm, mənə burada yuva tikdilər. Burada pedaqoji fəaliyyətlə məşğulam. Tələbələrim məni çox istəyirlər, universitet kollektivim mənə dəyər verir. Türkiyədə teatr sənətinin inkişafına, tədrisinə çalışıram. Həqiqətən də vətəni qardaş ölkədə təmsil etmək qürurvericidir"
"Mən evin tək övladıyam. Anam evdə hər zaman ciddi olub. Düzgünlüyü və dürüstülü var idi. Etdiyim səhvə görə ondan üzr də istəyirdim, bəzən heç gözümün yaşına da baxmazdı. Anamla bir neçə tamaşada tərəf müqabili də olmuşam. Bəzən söz yadımdan çıxırdı. Nəsibə xanım deyirdi ki, söz yadından çıxmamalıdır! "Qaynana" tamaşasında söz yadımdan çıxmışdı, amma vəziyyətdən yaxşı çıxdım. O vəziyyəti bir anam bildi, bir də ki, mən.”
“Nəsibə xanım mənim həyatımda böyük rol oynayıb. O mənə həm ana, həm də müəllim olub. Atam rəhmətə gedəndə 40, anam rəhmətə gedəndə isə 50 yaşım var idi. Hər dəfə keçmişdən danışanda gözləri dolardı. Ona görə də söhbəti tez kəsirdim. Anam həyatın ağır zərbələrinə dözüb"
"Bizim Cəbiş müəllim" filmində deməzdim ki, çəkilmişəm, sadəcə görünmüşəm. Anamla birlikdə ekran işində sadəcə iştirak etmişəm. Meyxana epizodunda və bir neçə səhnədə dostlarımla birlikdə görünürəm. Həmin meyxana səhnəsində mənə bir dəftər verdilər. Dəftərin içərisində 7-8 meyxana var idi. Həsən müəllim dəftəri açıb baxdı, dedi ki, filan meyxananı oxuyarsız. İlk dəfə idi ki, Həsən Seyidbəyli meyxana janrını filmdə istifadə etdi. Həsən Seyidbəylini mən həqiqətən də çox istəyirdim. Allah onun ruhunu şad etsin. Bu film Azərbaycan kinematoqrafiyasının şah əsərlərindəndir. Üstündən 50 il keçsə də film baxılır və baxılacaq"
Fikrət Əmirovun 100 illik yubileyi münasibətilə İsraildə konsert təşkil olunacaq
Dekabrın 25-də İsrailin Hayfa şəhərində görkəmli Azərbaycan bəstəkarı, simfonik muğam janrının banisi Fikrət Əmirovun 100 illiyinə həsr olunmuş konsert keçiriləcək.
Diasporla İş üzrə Dövlət Komitəsindən AzərTAC-a bildiriblər ki, konsertin proqramına Fikrət Əmirovun bəstəkar Elmira Nəzirova ilə birlikdə bəstələdiyi “Ərəb mövzusunda fortepiano və simfonik orkestr üçün konsert” əsərinin daxil edilməsi də nəzərdə tutulub.
Hayfa simfonik orkestrinin təqdim edəcəyi konsertin dirijoru Azərbaycanın Xalq artisti Yalçın Adıgözəlov olacaq.
Qeyd edək ki, Prezident İlham Əliyevin müvafiq Sərəncamına uyğun olaraq, dünyanın müxtəlif ölkələrində Azərbaycan bəstəkarlıq məktəbinin parlaq nümayəndəsi olan Fikrət Əmirova həsr edilmiş konsertlər keçirilir. Korifey sənətkarın 100 illiyi UNESCO-nun 2022-2023-cü illər üzrə görkəmli şəxsiyyətlərin və əlamətdar hadisələrin yubileyləri proqramına da daxil edilib.
Azərbaycan bəstəkarı, pianoçusu, professor, Əməkdar incəsənət xadimi Elmira Nəzirova isə uzun illər Hayfa şəhərində yaşayıb və 2014-cü il yanvarın 23-də vəfat edib.
Teatr Xadimləri İttifaqında Nyu-Yorkun “Oren” teatrının üzvləri ilə görüş olub
Sentyabrın 9-da Azərbaycan Teatr Xadimləri İttifaqında ABŞ və Kanadanın Buxara Yəhudiləri Konqresi Mədəniyyət Komitəsinin sədri, Nyu-York “Oren” teatrının bədii rəhbəri, rejissor Boris Katayev və aktrisa-müğənni Tamara Katayeva ilə görüş keçirilib.
“Ədəbiyyat və incəsənət” portalı AzərTAC-a istinadən xəbər verir ki, Azərbaycan Teatr Xadimləri İttifaqının və “Diaspor Fəaliyyətinə Jurnalistlərin Dəstəyi” İctimai Birliyinin təşkilatçılığı ilə reallaşan görüşdə İttifaqın sədri, Xalq artisti Azər Paşa Nemətov qonaqları salamlayaraq, onları Azərbaycanda görməkdən məmnun olduğunu bildirib.
Sədr müavini Hacı İsmayılov isə qonaqlara İttifaqın fəaliyyətindən bəhs edən kitab hədiyyə edib.
Görüşdə Azərbaycan mədəniyyətinin keçmişindən və bu günündən söhbət açılıb. Boris və Tamara Katayevlər Azərbaycanla bağlı təəssüratlarını bölüşərək, səmimi görüşə görə İttifaqın rəhbərliyinə və əməkdaşlarına minnətdarlıqlarını bildiriblər.
Tədbirdə Boris və Tamara Katayevlər haqqında süjetlər nümayiş etdirilib və İttifaqın fəaliyyətinə həsr olunan videoçarx göstərilib, eləcə də Tamara Katayevanın ifasında mahnılar səsləndirilib.
Bakıda misirli yazıçı Əşrəf Əbu Əl-Yazidlə görüş keçiriləcək
Sentyabrın 17-də Bakıdakı Rus evində tanınmış misirli şair və yazıçı Əşrəf Əbu Əl-Yazidlə görüş təşkil olunacaq.
Rusiya İnformasiya-Mədəniyyət Mərkəzinin mətbuat xidmətindən verilən xəbərə görə, şair tədbirdə “Qahirədə bir küçə” («Улица в Каире») adlı rus dilində ilk kitabını təqdim edəcək. Eldar Əhədov tərəfindən tərcümə olunmuş bu kitab ötən ay Qahirədə “İpək yolu ədəbiyyatı” silsiləsində dərc olunub.
Eldar Əhədovun “Ədəbiyyat və incəsənət” portalına verdiyi məlumata görə, Əşrəf Əbu Əl-Yazid “İpək yolu” ədəbi silsiləsinin yaradıcısı və İsgəndəriyyə kitabxanası tərəfindən nəşr edilmiş İpək yolu ölkələri barədə ensiklopediyanın müəllifidir. O, Asiya Jurnalistlər Assosiasiyasının prezidenti, “Manhe” Koreya mükafatı laureatı və ötən il İstanbulda keçirilən LiFFt Avrasiya ədəbi festivallar festivalının qızıl laureatıdır. Onun şeir və romanları dünyanın bir çox dillərinə tərcümə olunub. Yazıçı eləcə də tatar ədəbiyyatı klassiki Qabdulla Tukayın poeziyasının, o cümlədən “Şurale, “Keçi və qoyun” kimi əsərlərinin ərəb dilinə ilk tərcüməçisidir.
Tədbirdə tamaşaçılara Avrasiya Xalqları Assambleyasının (AHE) Bədii Şurasının həmsədri, AHE-nin Bədii Şurasının beynəlxalq əməkdaşlıq məsələləri üzrə baş koordinatoru, Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin fəxri üzvü Eldar Əhədovun yeni kitabları da təqdim olunacaq.
Vyanada “Azad Şuşa” adlı konsert təşkil olunacaq
Sentyabrın 22-də Avstriyanın paytaxtı Vyanada “Şuşa İli” və Diasporla İş üzrə Dövlət Komitəsinin yaradılmasının 20 illiyi münasibətilə “Azad Şuşa” adlı konsert keçiriləcək.
Avstriya Azərbaycanlıları Cəmiyyətinin və həmin ölkədə yaşayan azərbaycanlı musiqiçi Fərəh Tahirovanın təşkilatçılığı ilə gerçəkləşəcək konsert Müqəddəs Pyotr kilsəsində baş tutacaq.
Tədbirdə Vyanada fəaliyyət göstərən diplomatik korpusun, yerli ictimaiyyətin və Azərbaycan diasporunun nümayəndələrinin iştirakı gözlənilir.
Konsertdə ABŞ-da yaşayan azərbaycanlı musiqiçi, Azərbaycan-Amerika Musiqi Fondunun təsisçisi və icraçı direktoru, professor Cəmilə Cavadova-Spitzberq çıxış edəcək. Tanınmış musiqiçi orqanda Azərbaycan və alman bəstəkarlarının əsərlərini səsləndirəcək.
