Прошу вас не жалеть своих возможностей и личного авторитета, чтобы трагедия одной азербайджанской семьи и рода не углублялась!

Сергею Шаргунову - председателю Ассоциации союзов писателей и издателей России, Депутату Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации;  

Ркаилу Зайдулла - Народному поэту Татарстана, председателю Союза писателей Татарстана

Максиму Амелину - главному редактору издательства «ОГИ»

Михаилу Замшеву - главному редактору «Литературной газеты»

Юрию Викторовичу Коноплянникову - председателю Московского сообщества писательских сообществ

Айгизу Баймухаметову - председателю Союза Писателей Башкордостана

Уважаемые коллеги!

Вчера в Екатеринбурге российскими правоохранительными органами (по сообщениям некоторых источников, СОБР, ФСБ, ОМОН, полиция) была проведена операция, по сути, нападение, налет, в результате которой задержано около 50 азербайджанцев. Согласно официальным и неофициальным источникам, эта операция якобы связана с убийством азербайджанца, произошедшим 20-25 лет назад.

Суть в том, что нападение произошел в основном в домах членов семьи Сафаровых. Из числа задержанных Зияддин Сафаров и Гусейн Сафаров позже были убиты, а Бакир Сафаров и несколько других лиц получили разного рода телесные повреждения. По неподтвержденным информациям состояние некоторых из них очень тяжелое.

В настоящее время тела убитых членов семьи Сафаровых не выдаются родственникам. Встречи и контакты членов семьи и адвокатов с тяжелоранеными и изолированными лицами (Бакир Сафаров, Аяз Сафаров, Акиф Сафаров, Мазахир Сафаров, Камал Сафаров, Магомед Сафаров и др.) не предоставляются, подробной официальной информации об их состоянии здоровья нет.

Обращаясь к вам, хочу привлечь ваше внимание к одному вопросу.

Хочу, чтобы вы знали, что я знаком со многими членами семьи Сафаровых. С Сейфаддином Гусейнли (Сафаровым), братом убитых Гусейна и Зияддина, я работаю бок о бок более 20 лет. Сейфаддин Гусейнли – известный литературовед, переводчик, журналист, главный редактор журнала «Мировая литература», заместитель главного редактора самой популярной и ежедневной газеты Азербайджана – «525-й газеты», а также переводчик русской прозы. Убитый Зияддин Сафаров был глубоко верующим и очень порядочным человеком, предположить его участие в каком-либо преступлении абсурдно.

Даже если предположить, что эта операция и нападение связаны с убийством одного азербайджанца (!), произошедшим когда-то, то арест такого количества людей с помощью рейда и спецоперации, вероятное жестокое убийство двух человек, и тяжелые телесные повреждения, нанесенные другим, кажутся нелогичными и юридически необоснованными. С другой стороны, разве путь ареста и привлечения к расследованию конкретного лица, предположительно причастного к убийству 25-летней давности, с соблюдением соответствующих юридических процедур – это рейд?

Сегодня в азербайджанской семье происходит тяжелая трагедия с участием российских правоохранительных органов. Я уверен, что это дело связано не только якобы со старым преступлением. Очевидно, что это очередное кровавое проявление давления на азербайджанцев в России, национальный конфликт, свидетелями которого мы уже неоднократно становились. При этом в таких случаях не учитывается, являются ли эти азербайджанцы гражданами России, точно так же, в трагедии, о которой я говорю. Конечно, не исключено, что в этом процессе значительную роль сыграли чьи-то бизнес-интересы, чья-то национально-этническая злоба.

Я не сторонник поспешных выводов, я знаю, что это иногда могут истолковать как давление и вмешательство в расследование; хотя я и не настолько наивен, чтобы ожидать объективного решения от следствия.

Причины моего обращения к вам следующие:

-Согласно азербайджанским и исламским обычаям, умерших людей необходимо быстро похоронить. Пожалуйста, помогите с выдачей тел Зияддина Сафарова и Гусейна Сафарова (для медицинско-экспертных процедур после их смерти – если это необходимо правоохранительным органам РФ, 2-3 часов должно быть достаточно); в противном случае, то есть невыдача тел вовремя, увеличит и подтвердит вероятность жестокости и насилия, совершенных правоохранительными органами.

-Пожалуйста, помогите с публикацией официального заявления о состоянии здоровья тяжелораненого Бакира Сафарова и других задержанных (Аяза Мохбалы оглы Сафарова, Акифа Мохбалы оглы Сафарова, Мазахира Мохбалы оглы Сафарова, Камала Гадимали оглы Сафарова, Магомеда Мазахир оглы Сафарова), а также с организацией их встреч с членами семьи и освобождением их домой.

-Помогите обеспечить достаточные меры для безопасности других членов семьи Сафаровых.

Каждый из вас — известный, авторитетный литератор, общественный деятель, выдающийся представитель литературы и культуры Российской Федерации. Прошу вас не жалеть своих возможностей и личного авторитета, чтобы трагедия одной азербайджанской семьи и рода не углублялась.

С уважением,

Салим Бабуллаоглу

Секретарь Союза писателей Азербайджана

“Ədəbiyyat və incəsənət”

(28.06.2025)